afghan society перевод

• Общество Афганистана

• afghan:    1) афганец; афганка; Ex: the Afghans _собир. афганцы2) афганский язык, пушту3) (a.) _ам. вязаный шерстяной плед4) туркменский ковер5) афганская борзая (тж. Afghan hound)6) афганский
• society:    1) общественный строй, общество Ex: communist (socialist, capitalist) society коммунистическое (социалистическое, капиталистическое) общество Ex: primitive society первобытное общество Ex: at the da
• afghan (biscuit):    Афганское печенье
• afghan activists:    Общественные деятели Афганистана
• afghan afghani:    Афгани
• afghan athletes:    Легкоатлеты Афганистана
• afghan awards:    Награды Афганистана
• afghan boxers:    Боксёры Афганистана
• afghan breakdown:    Афганский излом
• afghan clothing:    Пуштунское платье
• afghan communists:    Коммунисты Афганистана
• afghan cosmonauts:    Космонавты Афганистана
• afghan cuisine:    Афганская кухняАфганская кухня
• afghan culture:    Культура Афганистана
• afghan diplomats:    Дипломаты Афганистана

• A case in point is Afghanistan and Afghan society.
  В качестве примера можно привести Афганистан и афганское общество.
• In Afghan society, there are positive changes taking place.
  В афганском обществе происходят позитивные перемены.
• This will enable them to participate in the betterment of Afghan society.
  Это позволит ему участвовать в улучшении условий жизни афганского общества.
• This plan must also promote the role of women in Afghan society.
  Этот план должен также предусматривать повышение роли женщин в афганском обществе.
• Greater gender awareness should be created in Afghan society, in particular among men.
  В афганском обществе, особенно среди мужчин, следует повышать осведомленность в отношении прав женщин.
• Despite these positive developments, women's education continues to be a divisive issue for Afghan society.
  Несмотря на эти позитивные изменения, образование женщин по-прежнему вызывает разногласия в афганском обществе.
• Additionally, it will enhance the much-needed confidence of Afghan society in their capacity for self-rule.
  Кроме того, оно укрепит столь необходимую веру афганского общества в свою способность осуществлять самоуправление.